Zespół

Zespół opracowujący niewydaną korespondencję Józefa Ignacego Kraszewskiego i Władysława Mickiewicza

kierownik projektu: prof. dr hab. Piotr Tylus

wykonawcy: prof. Piotr Tylus, dr Monika Jaglarz, dr Urszula Klatka; przy pomocy dr Alicji Bańczyk

P. Tylus (Instytut Filologii Romańskiej UJ) jest odpowiedzialny za edycję listów francuskojęzycznych i za ich tłumaczenie na j. polski, M. Jaglarz i U. Klatka (Biblioteka Jagiellońska) przygotowały edycję listów polskojęzycznych; opracowanie owej korespondencji jest dziełem tych trzech osób. A. Bańczyk (Instytut Filologii Romańskiej UJ) porównywała tekst edycji z rękopisami i odszyfrowała wiele początkowo nieczytelnych miejsc w tychże rękopisach. Jednocześnie jako młody naukowiec poznawała sztukę edytorską tekstów dawnych.

Scroll to Top